Constance Garnett
-
The Station in my Pickup Truck
Our 40th Out of Context reading. Anna KareninaLeo Tolstoy [trans. Constance Garnett] It all happened at the same time: a boy ran towards a dove and glanced smiling at Levin; the dove, with a whir of her wings, darted away, flashing in the sun, amid grains of snow that quivered in the air, while from Continue reading
-
Преступленіе и наказаніе
And now another work week Crime and PunishmentFyodor Dostoevsky (trans. by Constance Garnett) “Simply because a poor student, unhinged by poverty and hypochondria, on the eve of a severe delirious illness (note that), suspicious, vain, proud, who has not seen a soul to speak to for six months, in rags and in boots without soles, Continue reading
Out of Context 